lunedì 10 dicembre 2012

Giro d'Italia 2009: Pergola - Monte Petrano

Monte della Serra - Ricordo del Giro 2009 / Memory of Giro 2009
E' una giornta caldissima, ed a Pergola non si respira. Lascio la piccola cittadina alle spalle dirigendomi verso il primo dei miei appostamenti, sul Monte della Serra, pochi chilometri dopo la linea di partenza. Le colline sono infuocate e non c'è una bava di vento. La gente si ripara sotto le antiche querce ed il grano dorme al sole, adagiato per l'abbronzatura. Non dorme il gruppo, che in un istate scavalca la collina. Un boato che non si può udire riempie le gambe di quei ragazzi che già fanno esplodere la fuga. Ed in brevissimo mi ritrovo di nuovo in automobile, a rincorrere la corsa verso il prossimo passaggio. La giornata è appena cominciata!

It's a hot day and in Pergola I couldn't breath. I move to the first of the passage I planned, on Monte della Serra, few kilometers by the start line. Not a move of air and the people wait under the ancient oaks. The grain is green exposed to the hot sun will turn to gold in days. But the race is already coming and there are some attacking hard on the top of the climb. In a while I'm back in the car, chasing the group in the crazy descent looking forward to the next passage. Day has just begun!

Nessun commento: